Zapis 30/40 + 40G/30 opisuje dwie wkładki w komplecie. Pierwsza ma odcinki korpusu 30 i 40 mm po obu stronach osi mocowania. W drugiej zapis „40G” wskazuje 40-milimetrową stronę z gałką, a „30” drugą stronę korpusu. Znak „+” rozdziela wkładki — nie oznacza jednego wymiaru, który należy zsumować przed zakupem.

Jak czytać oznaczenie konkretnego zestawu
Przykładem z naszego katalogu jest czarny zestaw dwóch wkładek Yale Y500 30/40 + 40G/30. W doborze sprawdzaj jednocześnie nazwę wariantu i pole „Rozmiar” na karcie produktu. Kolor i fotografia nie określają, po której stronie Twoich drzwi znajdzie się dłuższy odcinek.
| Oznaczenie | Jak je odczytać | Co sprawdzić u siebie |
|---|---|---|
| 30/40 | Dwie strony pierwszej wkładki: 30 mm i 40 mm. | Który wymiar ma przypaść od zewnątrz, a który od wewnątrz. |
| 40G/30 | W drugiej wkładce gałka jest po stronie oznaczonej 40G. | Czy od strony pomieszczenia potrzebujesz właśnie odcinka 40 mm. |
| + | W komplecie są dwie wkładki o podanych osobno oznaczeniach. | Wymiary i sposób obsługi każdego miejsca montażu. |
| System jednego klucza | Wkładki z tego kompletu obsługuje wspólny klucz. | Czy potrzebujesz kompletu do dwóch zamków, czy innej liczby elementów. |
Dlaczego sama długość 70 mm nie wystarcza
Wymiary 30 + 40 i 35 + 35 dają tę samą sumę, ale oznaczają inny podział długości wokół punktu mocowania. Dla doboru wkładki z gałką znaczenie ma dodatkowo jej strona. 40G/30 i 30G/40 opisują inny układ gałki względem długości korpusu, mimo tej samej sumy.
Nie zakładaj też, że dwie wkładki w jednych drzwiach muszą mieć identyczne wymiary. Zmierz każde miejsce montażu oddzielnie. Różne okucia mogą sprawić, że właściwe będzie inne zestawienie niż to, które wybrałeś na podstawie pierwszego zamka.
Zapisz cztery wymiary i stronę gałki
Przy otwartych drzwiach ustal punkt odniesienia przy śrubie mocującej wkładkę i zmierz osobno stronę zewnętrzną oraz wewnętrzną, uwzględniając szyld lub rozetę. Nie doliczaj wystającej części gałki jako odcinka korpusu. Odróżnienie strony zewnętrznej i wewnętrznej pokazuje poradnik pomiaru wkładek Yale.
- Zamek pierwszy: wymiar od zewnątrz ___ mm; wymiar od wewnątrz ___ mm.
- Zamek drugi: wymiar od zewnątrz ___ mm; wymiar od wewnątrz ___ mm.
- Gałka: przy którym zamku i po której stronie pomieszczenia?
- Oznaczenie obecnego zamka lub drzwi: ___; zdjęcia obu stron: przygotowane / brak.
Jeżeli punkt pomiaru jest zasłonięty albo nie masz pewności co do konstrukcji, nie zaokrąglaj wyniku na oko. Zachowaj zdjęcia oraz pomiary i poproś o sprawdzenie doboru przed zamówieniem. Zakup identycznego koloru nie rozwiązuje problemu niezgodnego rozmiaru.
„Jeden klucz” dotyczy kompletu, nie każdego produktu tej marki
Dwie osobno kupione wkładki Yale Y500 nie muszą automatycznie pasować do tego samego klucza. Jeżeli zależy Ci na wspólnej obsłudze, wybieraj ofertę oznaczoną jako zestaw w systemie jednego klucza albo potwierdź możliwość przygotowania takiego zamówienia.
Podobnie nie zakładaj, że nowy zestaw otworzy się kluczem, którego używasz obecnie. To wymaga osobnego potwierdzenia dla konkretnego systemu. Sam symbol modelu określa rodzinę produktu, a nie zgodność kodowania wszystkich egzemplarzy.
Sprawdź dopasowanie przed zakupem
Oprócz długości porównaj rodzaj wkładki i element współpracujący z zamkiem. Jeśli w Twoich drzwiach jest inne rozwiązanie niż to widoczne w ofercie, same liczby nie potwierdzają kompatybilności. Nie wybieraj też produktu tylko na podstawie ogólnego określenia „do drzwi antywłamaniowych”.
Masz już osobne wymiary i wybraną stronę gałki? Porównaj zestawy wkładek na jeden klucz w Kup Klucz. Dobierz komplet do rzeczywistych wymiarów obu miejsc montażu.
Najczęstsze pytania
Czy 40G oznacza długość gałki?
Nie. W zapisie 40G/30 litera G wskazuje stronę z gałką. Liczba 40 dotyczy odcinka korpusu wkładki po tej stronie, nie samego wystającego pokrętła.
Czy mogę wybrać 35/35 zamiast 30/40, skoro suma jest taka sama?
Nie dobieraj wariantu według samej sumy. Oba odcinki muszą odpowiadać położeniu mocowania oraz okuciom konkretnych drzwi.
Czy każdy zestaw dwóch wkładek pasuje do jednych drzwi z dwoma zamkami?
Nie. Trzeba osobno potwierdzić długości, rodzaj wkładek, stronę gałki i zgodność z każdym zamkiem.
Czy nowy komplet będzie działał moim dotychczasowym kluczem?
Nie należy tego zakładać. System jednego klucza w opisie dotyczy elementów sprzedawanego kompletu. Zgodność ze starym kluczem wymaga osobnego potwierdzenia.





